Una vez que tengas un dominio apuntado hacia el servidor:

1. Ingresar a tu panel de administración cPanel con tu nombre de usuario y contraseña.
2. Ir a la sección Dominios y hacer clic en Alias.
3. En la pantalla que nos aparece debemos añadir el dominio a agregar.
4. Listo, ahora cuando visites ese dominio se mostrará el contenido de la raiz.

Nota: Generalmente el apuntar un dominio debe reflejarse en cuestión de minutos, pero existen casos donde puede tardar hasta 48 hrs.